Formal document
Version 2026-10-02 · effective from date of publication
Version 2026-05-19 · effective from date of publication
This English text is provided for the convenience of international partners. The Polish version is the legally authoritative document under Polish law.
§ 1Definitions
Foundation — Tradition & Innovation Foundation ( Fundacja Tradycji i Innowacji ), with its registered office at Józefów 58A, 21-050 Piaski , entered into the Polish National Court Register (KRS) under number 0001049849 on 2023-07-28 , NIP 7123459248 , REGON 525955729 , operating under the Act on Foundations of 6 April 1984. Representation: Krzysztof Paweł Czupryn — President of the Board, acting independently.
Portal — the Foundation's website available at ftii.pl .
User — any person using the Portal.
Submission — an e-mail sent to the Foundation, including via the contact buttons on the Portal.
Materials — content, documents, photographs, graphics, code and other works available in the Portal.
§ 2Scope of services
The Portal makes available in particular:
- information about the Foundation's statutory activities, conducted continuously since 2023-07-28 , including its initiatives, manifesto and updates,
- contact buttons that open the User’s e-mail program,
- interactive demonstrations and educational games presenting the Foundation’s initiatives,
- educational materials, reports, posters and other downloadable documents,
Use of the Portal is free of charge. Some of the Foundation's programmes are delivered in a non-profit model for selected partners — details for each initiative are listed under Initiatives .
§ 2bFormation and termination of the service contract
The contract for the provision of electronic services in respect of browsing the Portal's content is formed at the moment the User enters the website and is terminated when the User leaves the site — it does not require a separate agreement or account registration.
With regard to correspondence with the Foundation, the agreement is concluded when the message is sent and terminates once a reply has been given or the correspondence has ended.
Use of the Portal is free of charge — the Foundation does not collect fees for the provision of electronic services. A consumer within the meaning of art. 22 1 of the Polish Civil Code has the right to withdraw from a distance contract for the provision of electronic services within 14 days from the date of its conclusion without giving any reason, in accordance with art. 27 of the Polish Consumer Rights Act of 30 May 2014 (Journal of Laws of 2023, item 2759). A withdrawal statement should be submitted in writing or by e-mail to biuro@ftii.pl .
§ 2aStatutory activities
The Foundation has been operating continuously since the date of its entry into the KRS ( 2023-07-28 ). Its statutory objectives include:
- Heritage protection — digitisation of local archives, AI restoration of photographs and documents, standards for the preservation of historical data;
- Technology education — workshops, training materials, methodological support for schools, libraries and cultural institutions;
- Responsible use of AI — development of offline and on-premise models compliant with the EU AI Act, keeping sensitive data under institutional control;
Cybersecurity for public institutions — implementation of NIS2, AI Act, GDPR and the National Cybersecurity System (KSC) requirements in local government units.
Specific milestones achieved by the Foundation since 2023 are published on an ongoing basis under Updates and in the description of each initiative.
§ 3Technical requirements
Use of the Portal requires:
- a web browser with JavaScript and CSS enabled (recommended: current versions of Chrome, Firefox, Safari, Edge),
- an active internet connection,
- for the full interactive experience — a device with WebGL and CSS 3D Transforms support.
The Portal is designed in accordance with digital accessibility standards (WCAG 2.1) and operates in reduced-motion mode ( prefers-reduced-motion ) as well.
§ 4Rules of use
The User undertakes to:
- use the Portal in accordance with its intended purpose and applicable law,
- refrain from any actions that may disrupt the functioning of the Portal (e.g. DoS attacks, unauthorised access attempts, mass-scale scraping),
- refrain from submitting in the forms any content that violates the law, public morals, the rights of third parties, or any false declarations,
- provide truthful information in any submission.
§ 4aProhibition on supplying unlawful content
In accordance with art. 8 sec. 3 point 2 letter b of the Polish Act of 18 July 2002 on the provision of electronic services (Journal of Laws of 2020, item 344 as amended), Users are absolutely prohibited from supplying unlawful content through the Portal — in particular:
- infringing the personal rights of third parties,
- infringing copyright and related rights,
- containing discriminatory, offensive or hate-inciting content,
- containing malware or code performing prohibited operations,
- constituting spam, unsolicited commercial information or phishing activity.
The Foundation reserves the right to remove without delay any content violating the above rules and to notify the relevant law enforcement authorities.
§ 5Copyright and licence
All Materials available in the Portal — including the manifesto, initiative descriptions, visual identity, source code and graphics — are protected by copyright held by the Foundation or the relevant licensors.
The Foundation grants a free, non-exclusive licence to use the following Materials for non-commercial, educational and informational purposes, on condition that the source is cited:
- the Manifesto poster in PNG format (downloadable),
- the full text of the Manifesto (downloadable as PDF via the print function),
- the Foundation's published reports and studies.
Commercial use or modification of the Materials requires separate consent from the Foundation — please contact us at biuro@ftii.pl .
§ 6Liability
The Foundation takes care to ensure that the information published in the Portal is current, complete and consistent with the facts. Each programme initiative is explicitly marked with a phase of execution (concept, preparation, pilot, open offer).
Information about planned activities is presented as directional commitments, not as guarantees of delivery on a specific date. Dates and technical parameters are planned in nature and may be subject to change.
The Foundation is not liable for:
- damage resulting from technical interruptions or temporary unavailability of the Portal,
- decisions made by the User on the basis of information contained in the Portal — information about our initiatives is informational in nature, and entering into cooperation requires separate arrangements,
- the content of external websites linked from the Portal.
§ 7Complaints
Comments regarding the functioning of the Portal may be submitted to biuro@ftii.pl . We respond within 14 working days.
§ 7aReporting illegal content (Digital Services Act)
In accordance with Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on a Single Market for Digital Services (Digital Services Act — DSA), any person or entity may notify the Foundation of content present in the Portal which they consider to be illegal under European Union law or Polish law.
The Portal is not a platform hosting user-generated content — content is published exclusively by the Foundation. Independently of that, the Foundation provides a single point of contact for DSA notifications:
- e-mail: biuro@ftii.pl with the subject line "DSA — illegal content notification",
- postal address: Józefów 58A, 21-050 Piaski .
The notification should contain: justification, the precise URL of the disputed content, and the notifier's contact details. The Foundation processes notifications without undue delay, in an objective and non-discriminatory manner, and provides notification of the decision taken, including information about available remedies, within 14 working days.
§ 8Protection of personal data
The rules for processing Users' personal data are set out in a separate document: Privacy policy .
§ 8aRegulatory compliance
The Foundation conducts its activity in accordance with regulations in force in Poland and the European Union, in particular:
- GDPR — Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council — details in the Privacy policy ;
- EU AI Act — Regulation (EU) 2024/1689 on artificial intelligence — the Foundation's AI solutions are designed as limited-risk AI systems with transparent description of their applications;
- NIS2 — Directive (EU) 2022/2555 on cybersecurity — the Foundation's programmes support public entities in implementing NIS2 requirements;
National Cybersecurity System (KSC) — Polish Act of 5 July 2018 — the Foundation's technical solutions take into account KSC requirements for operators of essential services and public entities.
Regulatory updates and their impact on the Foundation's activity are published under Foundation updates .
§ 9Changes to the terms
The Foundation reserves the right to make changes to these Terms. We will notify Users of material changes under Updates at least 14 days in advance.
The current version of the Terms is always published at /en/terms . The date of the last update is shown in the document header.
§ 10Final provisions
In matters not regulated by these Terms, Polish law applies, in particular the Civil Code, the Act on the provision of electronic services, and the Act on copyright and related rights.
Any disputes arising from the use of the Portal shall be settled amicably. Where amicable settlement is not possible, jurisdiction lies with the court competent for the Foundation's registered office.
Document issuer
Tradition & Innovation Foundation ( Fundacja Tradycji i Innowacji )
Józefów 58A, 21-050 Piaski
KRS 0001049849 · NIP 7123459248 · REGON 525955729
Registered: 2023-07-28
Representation: Krzysztof Paweł Czupryn (President of the Board, acting independently) ✉ biuro@ftii.pl
Document drawn up in accordance with Polish civil law and the Polish Act on the provision of electronic services. Privacy policy →
§ AIAI-generated content
Some illustrations, films, sounds and music on the Portal, as well as the voice and portrait of the witness in the Talking Archive section, were generated by artificial intelligence systems. They are visualisations and dramatisations — they do not depict real people, events or archival records — and are labelled where they are used.
Screenshots in the FTI Portals section come from live portals of institutions taking part in the Foundation’s programme.
Fundacja Tradycji i Innowacji · KRS 0001049849 · NIP 7123459248 · REGON 525955729 · Józefów 58A, 21-050 Piaski · biuro@ftii.pl